2011年9月24日土曜日

Obama says U.S., Japan must promote economic growth

Obama says U.S., Japan must promote economic growth President Barack Obama said on Wednesday that Japan and the United States need to continue to promote economic growth. Obama made the comments at the beginning of a meeting with Japan's new prime minister, Yoshihiko Noda, on the sidelines of the annual United Nations General Assembly meeting. "As the two largest economies in the world we have to continue to promote growth that can help put our people to work and improve standards of living," Obama said. Noda, who took over this month as Japan's sixth premier in five years and is making his diplomatic debut at the United Nations this week, also said the two nations must work on lifting economic growth.
23 Sep A man found 10 million yen ($131,000) in cash Sept. 22 in a bag thrown away in a garbage dump at the city of Kasai in Hyogo prefecture, police said. The 56-year-old employee of a Kasai Municipal Government-run waste disposal center found the bag while separating garbage for the disposal. Center officials handed the bag into the police and will be entitled to claim the cash if its rightful owner does not emerge within three months. (majirox news)
22 Sep Following the request that the name Tokyo Electric Power Co. appear on a receipt for a sex club in Sapporo's Susukino red-light district earlier this month, the establishment has decided to ban patronage from that firm, reports daily tabloid Yukan Fuji (Sept. 17). On September 14, the fuzoku shop Olive Garden announced on its blog that it would not honor patrons hailing from TEPCO - in fact, it joked that the nuclear meltdown at Fukushima had sapped some of their virility in any case. (Tokyo Reporter)
22 Sep Mika Sato has found that two dolls resembling her 6-year-old daughter, who died in the March 11 tsunami, have helped soothe her emotional scars. "It was like my daughter came back to me," said Sato, 36, recalling the day earlier this month when she received the two dolls from the nonprofit organization Tamezo Club. Omokage bina are dolls that resemble people who have passed on. They are made by craftsmen who work from photographs of the deceased person. Since early August, Tamezo Club, a welfare services NPO based in Iwatsuki Ward, Saitama, has been donating them to people who lost loved ones in the March 11 disaster. (Yomiuri)
22 Sep A 71-year-old Japanese man died in Honolulu after falling off a trolley during a tour. The man, who name was not released, was taken to a hospital after falling Monday afternoon, where he was listed in critical condition and died later that day, police said. The man was standing next to an exit on the trolley and fell onto the road when the vehicle made a left turn out of a shopping center. A police spokeswoman said the accident is under investigation but that drugs and alcohol are not considered to be factors. The trolley was not speeding and traffic was moderate at the time, she said. (Japan Times)
21 Sep To promote forthcoming anti-gang legislation, the superintendent general of Tokyo Metropolitan Police Department, Tateshi Higuchi, threw out the first pitch before the Yakult Swallows faced the Yomiuri Giants at Tokyo Dome last night, reports the Sankei Shimbun (Sept. 21). Beginning on October 1, business transactions between citizens and members of organized crime, such as the paying mikajimeryo (protection money), will be prohibited. The law will be enforced nationwide. (Tokyo Reporter)

View the original article here

China, Japan Say Europe Must Find Its Own Fix for Debt Crisis - BusinessWeek

September 23, 2011, 12:20 AM EDT By Sho Chandra, Sara Eisen and Aki Ito

(See GMEET for more on the G-20 meeting.)

Sept. 23 (Bloomberg) -- Officials from China and Japan, the world’s second- and third-biggest economies, indicated that their support for Europe will have limits and the region needs to solve its own debt crisis.

Japanese Finance Jun Azumi said in Washington today that while his nation can buy European Financial Stability Facility bonds if needed, there is no blank check.

“At the margin we can do quite a bit to help,” Chinese central bank Deputy Governor Yi Gang said in a panel discussion yesterday at the International Monetary Fund in the same city. At the same time, “the real solution of the European sovereign debt crisis has to be done by Europeans themselves.”

Group of 20 finance chiefs today pledged coordinated efforts to tackle rising risks as Greece teeters on the brink of default and stocks plunge around the world. Weak growth, high unemployment, sovereign stresses and turbulence in financial markets are “renewed challenges facing the global economy,” the officials said.

Azumi said that euro-area nations had “said that this is a euro-area problem, and that the euro-area nations should be the ones to solve the problem.” “We don’t reject that view, we respect it,” he said.

While additional aid is “a possibility” if Europe succeeds in creating a system for dealing with crises, “it’s not like we’re going to provide a blank check,” Azumi told reporters.

Seeking China’s Help

Yi Gang’s remarks came amid investors’ expectations that China may help stabilize the euro region, after Italy this month followed Spain, Portugal and Greece in seeking investment from the world’s fastest-growing major economy. Chinese Premier Wen Jiabao, facing calls to widen support for indebted European countries, signaled this month developed nations should cut deficits and open markets rather than rely on China to bail out the world economy.

Also this month, other Chinese officials indicated the country is prepared to offer assistance. Zhang Xiaoqiang, vice chairman of China’s top economic planning agency, said the nation is willing to buy euro bonds from countries involved in the sovereign debt crisis “within its capacity.”

In the panel discussion yesterday, Yi said his nation’s involvement could be at the country level or with the European Union, and could also extend to cooperation with the IMF.

Odds of a Slump

“We’ve consistently invested in Europe,” Yi said. “We will continue to do so.” A unified and prosperous European economy and a stable euro are “good for the world,” he added.

It is unlikely that the global economy will slide into another slump, in part because “the whole world is still at a very low level” of activity, Yi said. “We have a very moderate recovery” following the financial crisis, which indicates global growth “won’t decrease too much,” he said.

“The probability of that is still rather limited,” Yi said, referring to a double-dip recession. With the right combination of policies, countries can manage the debt crisis and “we can still have moderate growth” in the global economy, he said.

One hurdle is that most nations are constrained in implementing further fiscal and monetary policy measures as they already used them to recover from the last slump, he said.

“Fiscal capacity is very limited,” and “monetary policy is already used pretty much to the limit” in terms of interest rates, quantitative easing and other tools in developed and developing nations, Yi said.

--With assistance from Paul Panckhurst in Beijing. Editors: Nerys Avery, Paul Panckhurst

To contact the reporters on this story: Sho Chandra in Washington at schandra1@bloomberg.net; Sara Eisen in New York at seisen2@bloomberg.net; Aki Ito in Tokyo at aito16@bloomberg.net

To contact the editor responsible for this story: Chris Wellisz at cwellisz@bloomberg.net


View the original article here

Products from Tohoku to be used for ODA

The Yomiuri Shimbun

The Foreign Ministry will establish a special quota to buy products from the disaster-hit Tohoku region for the government's official development assistance programs, according to government sources.

The plan is aimed at supporting reconstruction of the disaster-hit areas and dispelling harmful rumors about local products, the sources said.

To fund the plan, the ministry will appropriate about 5 billion yen in the third supplementary budget for fiscal 2011.

Specifically, the ministry is considering using canned mackerel and saury produced by seafood processing firms in the disaster-hit areas for food assistance programs for developing countries. The government will test the products for radioactivity to ensure their safety before sending them overseas, according to the sources.

The ministry also is considering using endoscopes, many of which are produced in Fukushima Prefecture, and wheelchairs produced in the disaster-affected areas for medical aid for developing countries.

The plan is meant not to only support reconstruction of the areas affected by the earthquake and tsunami but also to dispel harmful rumors overseas about the safety of food produced in the areas by certifying its safety, the sources said.

As part of efforts to end harmful rumors, the ministry also plans to offer samples of Japanese food in China and hold large-scale Japan exhibitions in that country to promote Japanese tourist destinations. China is a major importer of Japanese agricultural and other products.

To cover the expenses of such public relations activities overseas, the ministry will appropriate several hundred million yen in the third supplementary budget, the sources said.

The ministry plans to hold the events on such occasions as visits to China by Prime Minister Yoshihiko Noda and Foreign Minister Koichiro Gemba.


View the original article here

Pneumonia virus spreading rapidly

The number of respiratory syncytial virus infections, which cause serious pneumonia in infants, are expanding, according to a study by the National Institute of Infectious Diseases.

While the RS virus usually hits epidemic levels in winter, cases have been rising since around June at the fastest pace since 2004, when relevant data became available, the institute said Wednesday, based on reports from 3,000 pediatric institutions nationwide.

"The RS virus increases in severity among young children who are experiencing their first infection, and its infectiousness is strong," Yoshinori Yasui, senior researcher at the institute, said. "People, including doctors and nursery school teachers, need to be aware that it has already been going around."

The number of confirmed cases came to 1,321 in the week from Sept. 5 to 11, some 1.6 times more than in the same period of 2008, when it reached 836, the previous record, the institute said in a preliminary report.

Around 20,000 infants are hospitalized annually due to pneumonia caused by the RS virus.


View the original article here

Hold the cesium: Ways to reduce radiation in your diet

Is our food really safe?

Six months into the nuclear crisis at the Fukushima No.1 power plant, this is a question many consumers have been asking — particularly those in eastern Japan who get most of their daily foods from Tohoku, the nation's agricultural heartland.

While readings of radiation in the air have returned to pre-3/11 levels in most areas of Japan — not including areas close to the plant and the so-called hot spots — the contamination of soil, which affects the food chain, could pose a long-term health risk, experts say. Iodine-131, cesium-134 and cesium-137 were released in large quantities by the nuclear plant, and if they are accumulated in the body, they could cause cancer.

Since the disaster struck, the government has been monitoring radiation levels of food from Fukushima and neighboring prefectures and barring the distribution of any items containing radioactive materials exceeding the national safety limits. Still, public fears over food safety are hard to quell, even in Tokyo, more than 200 km away from the Fukushima plant. A recent letter to The Japan Times attests to the wide-spread sentiment:

"Each time I go to a supermarket, I pause in front of the shelves, at a loss as to what to buy," a Tokyo woman, who called herself Yasuko Okayama, wrote in a letter to the JT published Sept. 8. "I choose food that comes from as far away from the Fukushima No. 1 nuclear plant as possible. I wonder if I am overreacting."

She may be overreacting, but somewhat understandably. There are a lot of unknowns regarding the effects of long-term, low-dose exposure to radiation, and children are believed to be far more vulnerable than adults.

Kunikazu Noguchi, lecturer at Nihon University and an often-quoted expert on radiological protection, assures that consumers need not worry too much about any produce on the market, because at present, radiation levels in most vegetables, meat, dairy and other foods, even those from Fukushima Prefecture, are far below the government's safety limits and often undetectable. But for consumers concerned about the few incidents of tainted food slipping through the government checks (such as the beef from cattle that had been fed with tainted straw in Fukushima, which was shipped nationwide in July), or families with small children, Noguchi suggests a simple way to minimize their radiation exposure through food: rinse it.

News photoSimple solutions: Cesium-134 and -137 are easily dissolved in water, which means rinsing vegetables and fruit can help reduce radiation levels. Cutting vegetables into smaller pieces and soaking them in water is even more effective.

Noguchi says that radiation, though invisible and odorless, can be treated and cleaned up like a stain, noting that by rinsing the food well before cooking, preferably with hot water, and/or boiling or stewing it, a large portion of radioactive elements can be removed. In his book, published in Japanese in mid-July, "Hoshano Osen kara Kazoku wo Mamoru Tabekata no Anzen Manyuaru" ("The Safety Manual for Protecting Your Family From Radiation Contamination"), Noguchi offers tips on how to prepare food, item by item, so consumers can reduce their radiation intake at home.

In the book, he refers to data released in 1994 by Japan's semi-public Radioactive Waste Management Center (now the Radioactive Waste Management Funding and Research Center). The center's report, titled "Removal of Radionuclides during Food Processing and Culinary Preparation," compiled results of detailed tests conducted in Europe and Japan following the 1986 Chernobyl nuclear disaster.

"This is not something we must absolutely do," he said about radiation-removal steps. "But since we don't know how much — within the safety limits — food is irradiated, taking these steps can safeguard us further."

Here are some of Noguchi's tips on preparing major food groups:

News photo

A series of hydrogen explosions at the plant in March resulted in the release of large amounts of radioactive particles into the atmosphere, tainting vegetables and fruits grown outdoors. They also contaminated soil with iodine-131, cesium-134 and cesium-137. Iodine-131 is no longer detectable due to its short half-life of eight days. The cesium isotopes, meanwhile, need long-term monitoring because cesium-134 takes two years to decrease by half and cesium 137's half-life is 30 years.

The good news is, cesium can be easily dissolved in water. So the best way to prepare vegetables and fruits is to rinse them well before cooking. If possible, cut vegetables into small pieces and soak them in water for a while.

More radiation in spinach and other leafy vegetables can be removed if they are boiled. As for lettuces, throw away the outer leaf and rinse the rest well. Data from Chernobyl shows that rinsing lettuce can remove up to half of the cesium-134 and two thirds of the cesium-137. Cucumbers can be pickled with vinegar, which cuts radiation by up to 94 percent. Peeling carrots and boiling them with salted hot water would also help reduce cesium levels.

News photo

Livestock can be tainted through the grass and water they consume. Well-grilled, salt-sprinkled beef poses less risk than anything cooked to a medium-rare or medium state, by cutting 28 percent of cesium, according to a Chernobyl-tied study. Boiling leg meat has been proved to reduce cesium by about 50 percent. Make sure to drain off the hot water. Don't worry about the pork bone broth; cesium accumulates mostly in meat, not bones, and the levels of strontium-90, which does accumulate in bones, are negligible.

For fish and other seafood, however, watch out for strontium-90, which has a half-life of 29 years. According to Noguchi, far greater quantities of strontium-90 were released into the ocean than into the air and ground. Contrary to popular thinking, large fish are not necessarily riskier to consume. Though large fish do eat smaller fish, which leads some to believe they accumulate more radioactive materials, Noguchi says it is the small fish and flat fish that have stayed close to the Fukushima plant that pose more risk. Unlike large fish that swim longer distances, small fish cannot move far from contaminated areas.

With tuna fish, rinse with water before eating or cooking. Boiling or marinating salmon helps remove cesium-137, and avoid eating fish bones, as they could contain strontium-90.

News photo

Much has been said about the nutritiousness of brown rice, but when it comes to radiation, it is the bran layer beneath the husk that absorbs and accumulates cesium from soil. That means white, polished rice, which has no bran layer, is a safer option — though it does contain fewer vitamins, minerals and fiber than brown rice. If you rinse white rice well before cooking, you can also remove radiation-emitting residue on the grain.

Wheat products such as bread, spaghetti and noodles pose very little risk, since 90 percent of wheat in Japan has been imported from overseas. For those concerned with radiation in pasta or noodles made from wheat in Japan, the thinner the noodle, the more cesium released when cooked.

News photo

Fresh milk from Fukushima Prefecture was suspended from the market from mid-March until the end of April after it was found to contain radioactive iodine. The air and grass consumed by dairy cows had been contaminated. Authorities have since been keeping an eye on levels of radiation in milk, so you need not worry too much about the products currently on sale.

Cheese and butter are fine, too, because, during their production, the milk whey — the liquid that gets separated from curd — is removed. While rich in nutrition, cesium and strontium tend to remain in whey. Yogurt, which usually has whey floating on top, also undergoes radiation checks before going on the market, but if you are still worried, pour off the whey before you eat the yogurt.

News photo

Wakame (soft seaweed) and kombu (kelp) are integral parts of the Japanese diet. They flew off store shelves in the wake of the nuclear disaster, when consumers heard that the natural iodine in them might help them fight radiation contamination.

Seaweed from the sea close to the nuclear plant, however, will likely absorb high levels of radiation in the coming years. You can rinse it before cooking, or choose seaweed harvested elsewhere.

Kunikazu Noguchi's book, "Hosha no Osen kara Kazoku wo Mamoru Tabekata no Anzen Manyuaru" ("The Safety Manual for Protecting Your Family from Radiation Contamination"), was published by Seishun Shuppansha in July, in Japanese only, priced at ¥1,000.

View the original article here

Soccer: Belgian club apologizes for Fukushima taunts

BRUSSELS — Belgian League club Beerschot formally apologized to Eiji Kawashima on Tuesday after some of its fans taunted the Japan international goalkeeper with jeers of "Fukushima, Fukushima" during a league game against Lierse last month.

News photoLet's be friends: Beerschot chairman Patrick Vanoppen (left) shakes hands with Eiji Kawashima in Hove, Belgium, on Tuesday. AP

The referee interrupted the match until the taunts about Japan's nuclear power plant disaster in March stopped. When the goalie went to confront the fans when the taunting started he was pelted with coins and beer. The club was fined some ?25,000 ($34,200) for the incident.

"Wrong and dreadful things" happened, Beerschot chairman Patrick Vanoppen said. "I deeply regret the things that happened over there."

Kawashima said the apology would mean a lot for the Japanese people.

"The people who are hurt (are) the people from Japan," he told reporters. "After this apology, maybe many people can forgive this thing."

Vanoppen said he would present his apologies to the Japanese embassy on Wednesday.

The March 11 magnitude-9.0 earthquake produced the sort of devastation Japan hadn't seen since World War II. The tsunami that followed engulfed the northeast and wiped out entire towns. The waves inundated the Fukushima plant, triggering the worst nuclear accident since Chernobyl.

Some 20,000 people are dead or missing.

Beyond the apologies though, Vanoppen said he would appeal the fine. He said Beerschot cannot be held legally responsible for the actions for some of its fans.

"The proposed fine counters the federation rules, civil law, the European Declaration of Human Rights, the Belgian constitution and common legal principles," the club said in a statement.

It also said Lierse fans insulted at least one of its players during the game, which ended in a 1-1 draw.

The Belgian federation has started a campaign against insulting, racist and degrading taunts. The federation's prosecution office fined champion Racing Genk ?600 ($820) for insulting chants from its Dutch-speaking fans targeted at the francophone club Standard Liege over the weekend. Genk won 3-0.

Tosu, Saga Pref. — Japan's Under-22s kicked of their Asian final-round qualifying campaign for next year's London Olympics on a winning note on Wednesday night with a routine 2-0 defeat of Malaysia.

Keigo Higashi set Japan on their way with a well-taken opener on 10 minutes at Tosu Stadium but dictating a lopsided match, the young Blue Samurai had to wait until a little under quarter of an hour left to find the target again and seal victory through substitute Ryohei Yamazaki.

Japan dominated from the outset and Higashi opened the scoring when he picked up a return from Hiroshi Kiyotake and slotted home to round off a neatly worked move.

Takashi Sekizuka's men could have easily been four goals to the good inside the first half, but Malaysia goalkeeper and captain Khairul Fahmi Che Mat pulled off a string of saves, including an acrobatic effort to deny Mizuki Hamada, to keep the scoreline respectable at the break.

Malaysia made more of a fist of it after the interval and looked livelier following the introduction of midfielder Wan Zaharul Nizam Wan Zakaira.

But Japan never really looked in danger and they finally doubled their advantage when substitute Kensuke Nagai squared Kiyotake's ball for Yamazaki to bundle home from close range.

Japan, bidding for a fifth consecutive Olympic appearance, are also drawn against Bahrain and Syria in Group C.


View the original article here

Japan's defense industry hit by its first cyber attack

Japan's defense industry hit by its first cyber attack Japan's biggest defense contractor, Mitsubishi Heavy Industries Ltd, said on Monday hackers had gained access to its computers, with one newspaper saying its submarine, missile and nuclear power plant component factories had been the target. The company said in a statement that some information could have been stolen in the first known cyber attack on Japan's defense industry. "We've found out that some system information such as IP addresses have been leaked and that's creepy enough," said a Mitsubishi Heavy spokesman. A Japanese defense white paper released last month urged vigilance against cyber attacks after a spate of high-profile online assaults this year that included Lockheed Martin and other U.S. defense contractors.
23 Sep A man found 10 million yen ($131,000) in cash Sept. 22 in a bag thrown away in a garbage dump at the city of Kasai in Hyogo prefecture, police said. The 56-year-old employee of a Kasai Municipal Government-run waste disposal center found the bag while separating garbage for the disposal. Center officials handed the bag into the police and will be entitled to claim the cash if its rightful owner does not emerge within three months. (majirox news)
22 Sep Following the request that the name Tokyo Electric Power Co. appear on a receipt for a sex club in Sapporo's Susukino red-light district earlier this month, the establishment has decided to ban patronage from that firm, reports daily tabloid Yukan Fuji (Sept. 17). On September 14, the fuzoku shop Olive Garden announced on its blog that it would not honor patrons hailing from TEPCO - in fact, it joked that the nuclear meltdown at Fukushima had sapped some of their virility in any case. (Tokyo Reporter)
22 Sep Mika Sato has found that two dolls resembling her 6-year-old daughter, who died in the March 11 tsunami, have helped soothe her emotional scars. "It was like my daughter came back to me," said Sato, 36, recalling the day earlier this month when she received the two dolls from the nonprofit organization Tamezo Club. Omokage bina are dolls that resemble people who have passed on. They are made by craftsmen who work from photographs of the deceased person. Since early August, Tamezo Club, a welfare services NPO based in Iwatsuki Ward, Saitama, has been donating them to people who lost loved ones in the March 11 disaster. (Yomiuri)
22 Sep A 71-year-old Japanese man died in Honolulu after falling off a trolley during a tour. The man, who name was not released, was taken to a hospital after falling Monday afternoon, where he was listed in critical condition and died later that day, police said. The man was standing next to an exit on the trolley and fell onto the road when the vehicle made a left turn out of a shopping center. A police spokeswoman said the accident is under investigation but that drugs and alcohol are not considered to be factors. The trolley was not speeding and traffic was moderate at the time, she said. (Japan Times)
21 Sep To promote forthcoming anti-gang legislation, the superintendent general of Tokyo Metropolitan Police Department, Tateshi Higuchi, threw out the first pitch before the Yakult Swallows faced the Yomiuri Giants at Tokyo Dome last night, reports the Sankei Shimbun (Sept. 21). Beginning on October 1, business transactions between citizens and members of organized crime, such as the paying mikajimeryo (protection money), will be prohibited. The law will be enforced nationwide. (Tokyo Reporter)

View the original article here