ラベル Miyao の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Miyao の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2011年9月15日木曜日

BOJ Miyao warns of Europe woes, risks to Japan recovery (Reuters)

HAKODATE, Japan (Reuters) – Japan's economy may get less support than expected from overseas demand as Europe's debt woes escalate and U.S. growth slows sharply, a Bank of Japan policymaker said, painting a bleak picture for the prospects of recovery from the March earthquake and tsunami.

There are already signs Europe's debt woes are hurting that region's banking sector and economy, BOJ board member Ryuzo Miyao said on Wednesday, warning that fast-growing Asian and emerging markets may begin to feel the pinch as the recovery in advanced economies loses steam.

"European financial and capital markets remain unstable," Miyao said in a speech to business leaders in Hakodate, in the northernmost Japanese prefecture of Hokkaido.

"Risks surrounding Europe's debt problem are heightening."

Miyao, a former academic who is among the most pessimistic board members on the economy, stuck to the BOJ's forecast of a moderate recovery later this year. But he warned of mounting risks such as persistent yen rises and higher energy costs.

"Overseas demand may fall more than initially expected as the recovery in U.S. and European economies slows. That may weigh on Japan's recovery," he said.

On monetary policy, Miyao repeated the BOJ's standard view that it will act appropriately when necessary, signaling the central bank's readiness to ease policy further if Japan's recovery prospects come under threat.

"Miyao toed the BOJ's line on the underlying economy but struck a cautious note on the outlook due to Europe's debt problems, signaling the chance it may cut its projections in its twice-yearly outlook report in October," said Naomi Hasegawa, senior fixed-income strategist at Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.

"The BOJ may be forced to ease policy further as early as next month if strains in financial markets send the yen surging and share prices tumbling."

The BOJ eased monetary policy last month by topping up its asset buying program on the same day that Tokyo intervened in the currency market to stem sharp rises in the yen.

It kept its monetary settings steady this month but has expressed its readiness to ease further if its forecast of a moderate economic recovery later this year is threatened.

Analysts polled by Reuters expected the BOJ to ease monetary policy again next month by topping up its asset buying scheme again, with the most likely trigger seen as a renewed yen spike that hurts the recovery.

A former academic and an expert on monetary policy, Miyao has voted with the majority since joining the board last year and has mostly toed the central bank's official line on the economy.

(Editing by Edmund Klamann and Chris Gallagher)


View the original article here

BOJ's Miyao Highlights Risks for Japan Recovery - Wall Street Journal

HAKODATE—Bank of Japan policy board member Ryuzo Miyao said on Wednesday that the central bank will take action if necessary to stop downside risks from undermining the nation's economic recovery, bolstering the view that the BOJ may soon take further easing steps to counter the impact of the strong yen and slowing overseas demand.

"I hope the powerful recovery, mainly in production, will continue after the autumn, but there are several uneasy factors," which include the possibility of slower overseas demand, the yen's stubborn uptrend, potentially higher electricity costs and expectations for prolonged deflation, Mr. Miyao said in a speech to business leaders in Hakodate, northern Japan.

Issei Kato/Reuters Bank of Japan board member Ryuzo Miyao speaks to the media during a news conference at the BOJ headquarters in Tokyo in 2010.

"If judged necessary after carefully examining economic and price conditions, including foreign exchange moves, overseas economies as well as local economies, we will take appropriate steps," Mr. Miyao said at a post-speech press conference, stressing that the BOJ's policy doesn't depend only on foreign exchange rates.

Mr. Miyao's cautious remarks will likely add to speculation that the BOJ will soon pursue additional monetary easing measures. Although the bank's policy board decided to stand pat at its latest meeting last week, many economists expect the BOJ to take action within the coming months.

Given that the pace of the U.S. economic recovery is "significantly" slowing and risks surrounding European sovereign debt problems are increasing, overseas demand could weaken more than initially expected, causing problems for Japan's export-dependant economy, Mr. Miyao said.

Mr. Miyao also voiced concern that the stubbornly strong yen may further undermine the country's industrial production base, pushing companies to shift production overseas and eventually weighing on growth.

Still, he said data released so far haven't shown that the high yen has caused a sharp deterioration in business sentiment among domestic firms.

Fears over the health of the global economy have pushed the yen—regarded as a safe-haven—to record highs. After falling to an all-time low of ¥75.94 last month, the dollar stood at around ¥76.90 as of 3.28pm local time on Wednesday.

In the face of the strong yen, the BOJ in August increased the size of its special fund, which includes asset purchases and low-cost loans, by ¥10 trillion to ¥50 trillion, in tandem with government intervention in the currency markets.

The central bank has been buying a variety of financial assets—from government and corporate debt to exchange-traded funds and real estate investment trusts—in a bid to lower interest rates and risk premiums.

Though he didn't specify any preference on policy options, he said current interest-rate levels are "most appropriate" at this point. The BOJ's key policy rate is currently in a 0.0%-0.1% range, while interest on excessive reserves is at 0.1%.

Write to Megumi Fujikawa at megumi.fujikawa@dowjones.com


View the original article here

BOJ's Miyao: may get less support from overseas demand (Reuters)

HAKODATE, Japan (Reuters) – Bank of Japan board member Ryuzo Miyao said on Wednesday the country's economy may get less support than initially expected from overseas demand as the recovery in the U.S. and European economies loses steam.

"Japan's economy will continue a moderate recovery based on output and exports after supply constraints are resolved," Miyao said in a speech to business leaders in Hakodate on the northernmost main island of Hokkaido.

"But there are some concerns over the recovery scenario," he added, also citing persistent yen rises, higher energy costs and prolonged deflation expectations as factors that could hurt growth.

A former academic, Miyao has voted with the majority since joining the board last year and is regarded as among those on the board who are more pessimistic about the economy.

Below are key quotes from Miyao's speech:

JAPAN ECONOMY

"Japan's economy is picking up steadily as supply constraints stemming from the (March 11 earthquake) disaster have mostly been resolved. Production and exports, in particular, are on a growth trend ...

"Japan's economy will continue a moderate recovery based on output and exports after supply constraints are resolved. But there are some concerns over the recovery scenario: these are slowing overseas economies, the yen's sustained strength, increased electricity costs and worries about prolonged deflation."

OVERSEAS DEMAND

"The first concern regarding the Japanese economy's recovery scenario is the likelihood of overseas demand falling more than expected as the recovery in the U.S. and European economies slows, as a result hurting Japan's recovery.

POLICY

"The BOJ took additional easing at the August 4 meeting ... Although the economy has recovered steadily mainly in output, the BOJ took into account negative factors for the outlook including uncertainty about the global economy and the effect of the change in the base-year for the consumer price index."

EUROPE

"European financial and capital markets remain unstable.

"Since the Greek crisis broke out in May 2010, more and more countries have become targets of market attacks, while the authorities have expanded assistance each time. As the contagion spreads to Italy and Spain, risks surrounding Europe's debt problems are heightening ...

"What is worrying for the future are the spillover effect from the debt problems on Europe's banking sector and real economy. This concern seems to have partly materialized in the form of rises in CDS and widening spreads of corporate bonds. We thus need to closely watch developments."

U.S., EMERGING NATIONS

"The U.S. economy is recovering but the pace of recovery has slowed substantially.

"Emerging economies in Asia have maintained a high growth rate driven by China, and I expect their medium- to long-term growth expectations to remain high. But underlying economic indicators are showing some slowdowns, due in part to monetary tightening to counter price hikes ...

"The effects of the earthquake have largely ended since July but external demand could struggle to pick up on the slowing pace of economic recovery in Europe and the United States."

UNORTHODOX POLICY

"When policy rates are reduced close to zero percent further monetary easing becomes difficult. At the same time a central bank can pledge to keep zero rates in the foreseeable future or expand the size of its assets or change their composition to boost the effects of monetary easing.

"The BOJ's 'comprehensive easing' taken from October last year includes all such elements and is thus an unorthodox monetary policy package. The BOJ has pledged to continue the zero rate policy until price stability is in sight, and is buying various assets ...

"A series of U.S. monetary policy steps since the Lehman crisis are similar.

"While unorthodox policy steps have the mechanism of affecting the economy through various channels, excessive easing is feared to have side effects. First of all, if a central bank intervenes in markets excessively and tamps down risk premiums excessively, it hampers markets' risk-based pricing functions ...

"We need to be fully aware of the fact that unorthodox monetary policy could have unique side effects.

"We need to examine the timing and steps that maximize the effects and minimize the drawbacks and be cautious and decisive in our policy response."

(Reporting by Leika Kihara, Rie Ishiguro and Tetsushi Kajimoto; Editing by Michael Watson)


View the original article here